Stacy und Andi haben sich während ihrer Auslandssemester in Schottland kennengelernt. Sie kommt aus den USA, er aus Wien. Für ihre Hochzeit kamen Familie und Freunde aus der ganzen Welt auf einer Alm in Landl in der Obersteiermark zusammen.
Paarfotos mit einer persönlichen Geschichte
Vor der Begrüßung der Gäste gingen wir für die Paarfotos ein Stück den Berg hinauf. Dort stand ein Bänkchen, zu dem schon Andis Großeltern jeden Tag spaziert waren, um die Natur zu genießen. Für die Bilder der beiden war das ein besonderer Ort.
Später zog die Hochzeitsgesellschaft zu schottischer Gitarren- und Geigenmusik zur Trauung ein. Der Traualtar stand unter einer alten Eiche. Mit zittrigen Stimmen und Tränen in den Augen gaben sich Stacy und Andi ihr Versprechen:
„I take you to be my husband/wife, I will love you and hold you in good times and in bad, for rich or for poor, in sickness and health, where you go I will go, where you stay I will stay, your people are my people and our lives forever entwined.“
Persönliche Worte und eine schottische Feier
Am Abend hielt Andi eine emotionale Rede. Er schloss mit diesen Worten:
„I love you Stacy because you make me love and smile everyday. You are warm, you are caring, you are affectionate … you are just a wonderful and intelligent person that I feel incredibly excited to wake up next to every day. I am happy and proud to call myself your husband and to share the rest of my life with you.“
Stacys Mutter konnte damals aus gesundheitlichen Gründen nicht aus den USA anreisen. Sie ließ den beiden eine Botschaft ausrichten, die mit diesen Worten endete: „I only have one more thing to say to you – IT’S TIME TO CELEBRATE!“
Das ließ sich die Hochzeitsgesellschaft nicht zweimal sagen. Zu schottischer Musik wurde ausgelassen gefeiert. Ein Höhepunkt war der Ceilidh, ein schottischer Tanz. Schon nach dem ersten Lied gab der Boden nach. Mit Stroh aus dem benachbarten Heustadel wurde schnell Abhilfe geschaffen.
Stacy und Andi erwarteten damals ihr erstes gemeinsames Kind. Ich bin froh, dass ich diesen Tag für die beiden festhalten durfte.
Meine erste Hochzeit im Ausland habe ich übrigens in Norwegen fotografiert: Thea und Raphael in der Holmenkollen-Kapelle in Oslo.
